× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
CORDELIER, IÈRE, subst.
A.− Religieux, religieuse de l'ordre de Saint-François d'Assise (appelés aussi Frères Mineurs ou Franciscains) ainsi nommés à cause de la cordelière à trois nœuds qu'ils portent serrée autour de leur taille, symbole de la pauvreté. On y voyait aussi des couvents : ceux (...) des Cordeliers, des Carmes, des Augustins (Faral, Vie temps St Louis,1942, p. 11).
1. Loc. fig. et fam.
a) Avoir la conscience large comme la manche d'un Cordelier; être peu scrupuleux.
b) [Jeu de mots, p. allus. à la robe grise des Cordeliers] Être gris comme un Cordelier. Être ivre.
2. Loc. proverbiales
a) Aller sur la haquenée, sur la mule des Cordeliers. Aller à pied, un bâton à la main.
b) Parler latin devant les Cordeliers. Parler avec assurance d'un sujet qu'on connaît mal devant des personnes qui le connaissent bien.
B.− HIST. Membre du club des Cordeliers (club révolutionnaire fondé à Paris en 1790 dans l'ancien couvent des Cordeliers).
Prononc. et Orth. : [kɔ ʀdəlje], fém. [-ljε:ʀ]. Ds Ac. 1694-1878. Étymol. et Hist. 1. a) 1249 « religieux de l'ordre de Saint-François d'Assise » (Rutebeuf, Le Diz des cordeliers, éd. Faral et Bastin, I, 231); b) subst. fém. 1314 (G. de Bus, Fauvel, éd. A. Långfors, II, 1582); 2. a) 1790 avr. le club des cordeliers (d'apr. Brunot, t. 9, 2, p. 811); 1790 le district des cordeliers (Marat, Pamphlets, Appel à la Nation, p. 143); b) 1796, 18 avr. cordelière, subst. fém. « le parti, la société des cordeliers » (Courr. républ. ds Frey, p. 153). 1 dér. de cordelle*; suff. -ier*; 2 nom donné à ce club parce qu'il se réunissait dans un ancien couvent des Cordeliers de Paris. Fréq. abs. littér. : 102. Bbg. Gottsch. Redens. 1930, pp. 392-393.