× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CONCILIABLE, adj.
[En parlant d'un inanimé abstr.] Qui peut se concilier avec un autre, se rapprocher pour un temps ou un aspect avec un autre en laissant subsister contradictions ou diversités. Ce sentiment n'est pas conciliable avec tel autre; ces deux passages me semblent très conciliables (Ac. 1835-1932). Synon. compatible; anton. inconciliable.Intérêts divergents difficilement conciliables (G. Duhamel, Chronique des Pasquier,Vue de la Terre promise, 1934, p. 70).Deux manières, non pas opposées et tout au contraire aisément conciliables (...) d'envisager quelque chose (Bremond, Hist. littér. du sentiment relig. en France,t. 3, 1921, p. 652).
Prononc. et Orth. : [kɔ ̃siljabl̥]. Ds Ac. 1830-1932. Étymol. et Hist. 1. 1536 sens actif « qui gagne les cœurs, passionné » (J. Bouchet, Angoysses et remedes d'amours, dédic. ds Hug.), attest. isolée; 2. 1776 « que l'on peut concilier » ([Raynal,] Hist. des Indes ds Fér. Crit.; v. aussi Gohin, p. 246); av. 1787 (Ab. Royou ds Fér. Crit.). Dér. du rad. de concilier*; suff. -able*. Fréq. abs. littér. : 58. Bbg. Gohin 1903, p. 246.