× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
COMPARTIMENTER, verbe trans.
A.− Diviser en compartiments :
1. Il suffira de compartimenter la pièce principale avec de lourds rideaux en velours formant cloisons latérales. A. Bourgat, Techn. de la danse,1959, p. 25.
− P. métaph. :
2. ... l'on n'a jamais assez d'éloges pour la super-conscience qui compartimente sa vie par des cloisons étanches... Jankélévitch, Le Je-ne-sais-quoi et le presque-rien,1957, p. 169.
♦ Emploi pronom. réfl. Cette production, (...) se compartimente en une foule de petites exploitations laitières (Quelques aspects de l'équipement agric. en France, 2, 1951, p. 24).
B.− TOPOGR. Diviser une surface de terrain en la délimitant. Le bocage breton, naguère compartimenté en clos de 70 ares (A. Meynier, Les Paysages agraires,1958, p. 181).
Rem. Se rencontre le plus souvent au part. passé (cf. compartimenté B).
Prononc. : [kɔ ̃paʀtimɑ ̃te], (je) compartimente [kɔ ̃paʀtimɑ ̃:t]. Étymol. et Hist. 1892 « diviser en compartiments » (A. Croneau, Construction pratique des navires de guerre, t. 2, p. 18). Dér. de compartiment*; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 1.
DÉR.
Compartimentation, subst. fém.Action de compartimenter; résultat de cette action (cf. compartimentage). Au fig. Segmentation, partage. La compartimentation des connaissances (Goldschmidt, L'Aventure atomique,1962, p. 38).− 1reattest. 1935 « action de diviser par compartiments » (Arts et litt. dans la société contemp., p. 569); de compartimenter, suff. -(at)ion*. − Fréq. abs. littér. : 2.