× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
COLOMBIEN, IENNE, adj. et subst.
A.− (Celui, celle) qui est originaire de la Colombie ou y habite. Corsaire, pirate colombien :
... le Colombien était beau en dépit de son teint cuivré, de ses lèvres un peu épaisses et de ses cheveux d'un noir verdâtre, signes caractéristiques de la race indienne. Ponson du Terrail, Rocambole,t. 3, Le Club des valets de cœur, 1859, p. 33.
Qui est relatif à la Colombie ou à ses habitants. La population colombienne.
B.− LING. L'idiome colombien, la langue colombienne.
Subst. masc. Le colombien. Étudier le colombien (Lar. 19e). Parler le colombien (Nouv. Lar. ill.).
Prononc. : [kɔlɔ ̃bjε ̃], fém. [-jεn]. Étymol. et Hist. 1828 (Mérimée, La Jacquerie, p. 317 : la corvette colombienne La Régénération de l'Amérique). Dér. du nom du pays d'Amérique latine la Colombie, ancienne colonie espagnole de la Nouvelle Grenade qui accéda à l'indépendance au début du xixes. et se regroupa jusque 1830 avec les régions correspondant au Vénézuela puis à l'Équateur, le nom Colombie étant formé sur celui du navigateur Christophe Colomb. Fréq. abs. littér. : 11.