× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CLAVER, verbe.
A.− Région. (Provence). Fermer à clef.
Rem. Attesté ds Lar. 19e, Guérin 1892.
− Fig. Se claver.Se taire (cf. prov. clavar « fermer d'un mot la bouche à autrui » ds Mistral) :
Hé, là-bas, sénateurs et pupilles, si vous vous claviez un brin, nous ouïrions l'intendant de cette maison. L. Cladel, Ompdrailles,1879, p. 261.
B.− ARCHIT. ,,Mettre en place la clef d'une plate-bande, d'un arc, d'une voûte`` (Noël 1968).
C.− MINÉR. Mettre en serrage un soutènement ou un remblai de sorte qu'ils remplissent tous les vides jusqu'au toit de la couche. Quand le terrain charge d'une manière importante (...) il importe (...) que les pièces de bois du cadre (...) soient clavées contre la roche (J.-N. Haton de La Goupillère, Cours d'exploitation des mines,1905, p. 658).
Rem. On rencontre ds la docum. le subst. masc. clavaire, mod., rare. Trésorier de société savante (Statuts de l'Académie d'Alsace, Colmar, 1951).
Prononc. : [klave], (je) clave [kla:v]. Étymol. et Hist. Terme dial. : ang. claver « fermer » (Verr.-On.); prov. clavar « id. » (Rayn. t. 2, p. 407a) v. FEW t. 2, p. 766a, répertorié par Lar. 19eet Guérin 1892, formé à partir du rad. lat. clavis de clef*.