× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CLAPOTAGE, subst. masc.
A.− Vieilli. Action de clapoter*; clapotis. Le clapotage des vagues (DG). Synon. clapotement.Au même instant, un clapotage bruyant eut lieu dans le ruisseau de Lavernière (F. Fabre, Barnabé,1875, p. 177).
Rem. Attesté ds l'ensemble des dict. où il est présenté comme le subst. corresp. à clapoter; absent d'Ac. 1932.
B.− P. anal., MÉD. Bruit produit dans l'estomac ou l'intestin dilaté par des liquides et des gaz quand on imprime en les répétant, de petites secousses sur la paroi abdominale (cf. P. Janet, Les Obsessions et la psychasthénie, 1903, p. 166). Clapotage gastrique, intestinal.
Rem. Attesté ds Lar. 20e, Lar. encyclop., Rob., Quillet 1965.
Prononc. et Orth. : [klapɔta:ʒ]. Ds Ac. 1835-1878. Étymol. et Hist. 1777 (Lescallier, Voc., II, 39 ds Fr. mod., t. 25, p. 308). Dér. de clapoter* malgré le léger décalage chronol.; suff. -age*; cf. 1730 mer clapoteuse (Labat, Voyage du Chevalier Des Marchais ds Fr. mod., loc. cit.).