× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
* Dans l'article "CHÉIL(O)-, CHIL(O)-,(CHÉIL-, CHÉILO-, CHIL-, CHILO-), élément préf."
CHÉIL(O)-, CHIL(O)-,(CHÉIL-, CHÉILO-, CHIL-, CHILO-) élément préf.
Élément préf. tiré du gr. χ ε ι ̃ λ ο ς « lèvre », entrant dans la compos. d'un certain nombre de mots.
A.− [Forme cheil(o)-]
1. MÉDECINE :
chéilalgie , préf. + α ́ λ γ ο ς « douleur physique »., subst. fém.« Douleur localisée au niveau des lèvres » (attesté ds Ac. Compl. 1842, Besch. 1845, Lar. 19e, Lar. encyclop.; la var. chil- ds Lar. 19e, Guérin 1892, Nouv. Lar. ill.)
chéilocace , préf. + κ α κ ο ́ ς « mal »., subst. masc.« Gonflement des lèvres qui affecte surtout les enfants » (Ac. Compl. 1842, Besch. 1845, Nouv. Lar. ill., Guérin 1892; la var. chil- ds Lar. 19e, Guérin 1892, Nouv. Lar. ill.)
chéilophagie , préf. + φ α γ ε ι ̀ ν « manger »., subst. fém.« Tic qui consiste à se mordiller les lèvres » (attesté ds Lar. méd. 1970 et avec également la graphie chil- ds Garnier-Del. 1972 et Rob.)
chéiloraphie , préf. + ρ ̔ α φ η ́ « suture »., subst. fém.« Suture des lèvres pour assurer provisoirement l'immobilité de la bouche » (Lar. encyclop., Rob., et avec également la var. chil- ds Lar. 20e)
2. SC. NATURELLES
a) BOTANIQUE :
chéilanthe préf. + α ́ ν θ ο ς « fleur »., adj.,« Qui a des fleurs labiées » (ds Ac. Compl. 1842, Besch. 1845, Lar. 19e).Subst. « Genre de fougères polypodiées » (au fém. ds Ac. Compl. 1842, au fém. plur. ds Besch. 1845, Guérin 1892, au masc. sing. ds Lar. 19e, Lar. 20e)
b) ZOOLOGIE :
chéilodactyle, cheilodactylus , subst. masc., ichtyol. « Poisson acanthoptère de la famille des sciénidés, vivant dans les mers du sud » (cf. Lamarck, Philos. zool., t. 1, 1809, p. 332)
B.− [Forme chil(o)-]
1. ZOOLOGIE :
chilo , subst. masc. « Petit papillon pyralidé dont la larve vit dans les tiges creuses » (Besch. 1845, Lar. 19e, Lar. encyclop.)
chilocore , préf. + κ ο ́ ρ ι ς « punaise »., subst. masc.« Petite coccinelle d'un noir brillant tacheté de rouge dont la larve dévore les cochenilles » (Besch. 1845, Lar. 19e, Lar. encyclop., Guérin 1892, Quillet 1965)
2. Autres domaines
chiloplastie , préf. + π λ α ́ σ σ ε ι ν « former, façonner »., subst. fém., chir. « Opération ayant pour but de refaçonner une lèvre, détruite » (Lar. 19e, Littré; Guérin 1892 avec var. chéilo-ainsi que Lar. 19e, Nouv. Lar. ill., Quillet 1965 et Rob. Suppl. 1970; cheilo- pour Lar. méd. 1970 et Lar. méd. t. 1 1971)
Prononc. Seule transcr. ds Rob. Suppl. 1970 (de chéilo-) : [keilo-]. Pour la prononc. de l'initiale par [k] dans la plupart des mots sav. provenant du gr., cf. Fouché Prononc. 1959, p. 271.