× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CUCURBITE, subst. fém.
TECHNOL. [P. réf. à la forme d'une courge ou d'un concombre] Partie de l'alambic qui renferme la matière à distiller. L'alambic éclata en vingt morceaux qui bondirent jusqu'au plafond, (...) La force de la vapeur avait rompu l'instrument, d'autant que la cucurbite se trouvait boulonnée au chapiteau (Flaubert, Bouvard, t. 1, 1880, p. 58).
− P. compar. et anal. Depuis cette époque, il vaque à ses insolences coutumières en traînant le râble, assez conforme à une cucurbite où se distilleraient de très sûrs poisons (Bloy, Femme pauvre,1897, p. 139).Vous voudriez de ma bouche tenir Comment la lune est faite, et si quelqu'un habite Dans la rotondité de cette cucurbite? (Rostand, Cyrano,1898, III, 2, p. 144).
Prononc. et Orth. : [kykyʀbit]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. xves. cocurbite (La Turbe des philos., ms. Ste-Gen., fo52 vods Gdf. Compl.); ca 1516 cucurbite (J. Perréal, Complainte de Nature, 40 ds Rose, éd. Méon, t. 4, p. 127). Empr. au lat. class. cucurbita « courge », p. anal. de forme avec ce légume. Fréq. abs. littér. : 7. Bbg. Roques (G.). La Lexicogr. et l'alchim. R. Ling. rom. 1974, t. 38, no149/152, p. 455.