× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CUBAGE, subst. masc.
A.− Détermination du nombre d'unités cubiques contenues dans un volume. Le cubage des bois de construction (Ac.1932).
B.− P. méton. Ce volume (cf. cube B 2). Plusieurs fois déjà (...) on a voulu défoncer les tonneaux et arracher les ceps au prorata du cubage des caves et de la surface des vignobles à cause des crises (Cendrars, Bourlinguer,1948, p. 365).
− En partic. Cubage d'air. Volume d'une pièce d'habitation :
... les nécessités de l'entassement urbain et de la rente immobilière avaient contraint les propriétaires successifs à couper par des cloisons ces pièces trop vastes, et à multiplier par ce moyen les stalles qu'ils louaient au prix fort à leur troupeau de locataires. Ils n'en faisaient pas moins valoir ce qu'ils appelaient « l'important cubage d'air ». Camus, L'Exil et le Royaume,1957, p. 1632.
Prononc. et Orth. : [kyba:ʒ]. Ds Ac. 1835 et 1878 avec en outre la var. cubature; ds Ac. 1932 seulement. Étymol. et Hist. 1. 1783 « action de cuber » (Encyclop. méthod. Marine t. 1, p. 644); 2. 1845 « quantité d'unités cubiques que renferme un volume donné » (Besch.). Dér. de cuber*; suff. -age*. Fréq. abs. littér. : 4.