× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CRUCHON, subst. masc.
A.− Petite cruche à goulot très court et à anse, destinée à contenir des boissons généralement alcoolisées; p. méton. la boisson elle-même. Un cruchon de vin, d'eau de vie; de la bière en cruchons. Un cruchon plein d'eau fraîche (Jouve, Paulina,1925, p. 255).On vidait des cruchons du petit vin blanc du pays (Cendrars, Or,1925, p. 12):
1. Une table était dressée, non pas au milieu de la pièce, (...). On entrevoyait des chaises rustiques, du linge blanc, des assiettes à fleurs, des cruchons de grès, de gros pains sur une planche. Duhamel, Chronique des Pasquier,Suzanne et les jeunes hommes, 1941, p. 103.
− Spéc. Bouteille de grès remplie d'eau chaude et servant à chauffer un lit. Pour moi, je n'avais aucun moyen de chauffer ma mansarde. Ma mère me glissait chaque soir un cruchon dans mon lit (Duhamel, Terre promise,1934, p. 183).
B.− Au fig. et fam. Sot, nigaud (cf. cruche B). Cruchon! Quel cruchon! Un vrai cruchon (Labiche, Deux papas,1845, I, 1, p. 381):
2. Tu ne connais pas encore comment ça se fait, un gosse? T'as jamais vu conduire une chèvre au bouc? Ou bien un lapin à sa femelle? − Eh bien? − Eh bien, c'est la même chose, cruchon! les gens, c'est la même chose... Van der Meersch, Invasion 14,1935, p. 262.
Prononc. et Orth. : [kʀyʃ ɔ ̃]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. Fin xiie-début xiiies. (De S. Laurent, B.N. 19525, fol. 6 vods Gdf. Compl.). Dér. de cruche*; suff. -on*. Fréq. abs. littér. : 44.