× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CONVIVE, subst.
Invité(e) qui participe à un repas. Un convive charmant, agréable; un joyeux, un aimable convive; un convive ennuyeux :
1. Cet incident termina joyeusement le banquet. Portant aux nues l'amphitryon, les convives, bras dessus, bras dessous, s'élancèrent à la débandade hors de la maison... Villiers de L'Isle-Adam, Contes cruels,Le plus beau dîner du monde, 1883, p. 206.
− Au fig. [P. allus. aux vers célèbres du poète Gilbert, Odes, IX : Au banquet de la vie, infortuné convive] :
2. ... Je vivais, promenant mes courses vagabondes Des cimes du Caucase aux cèdres du Carmel, De l'univers mobile habitant éternel, Et du banquet immense immuable convive, Me disant : Si tout meurt, c'est afin que je vive! Leconte de Lisle, Poèmes barbares,Le Corbeau, 1878, p. 273.
− Spéc. [P. allus. à la statue du commandeur* que, par bravade, Don Juan a invité à dîner et qui vient le châtier] Le convive de pierre :
3. La lumière grise effaçait la vie de sa silhouette immobile, la figeait, la purgeait de toute particularité, l'incorporait à cette façade silencieuse et aveugle, à ces jardins magiques surpris par un rapide enchantement. « Le convive de pierre », songea-t-il amèrement. Gracq, Un beau ténébreux,1945, p. 192.
Prononc. et Orth. : [kɔ ̃vi:v]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. xves. (Terence en françoys, f. 163 ro, éd. 1539 ds R. Hist. litt. Fr., t. 8, p. 493), attest. isolée; à nouv. dep. av. 1671 (La Mothe le Vayer, s. réf. ds Pomey). Empr. au lat. arch. conviva; après un essai d'introduction au xves., le mot n'a pu s'installer qu'au xviies. après la disparition de son homon. « festin » (ca 1165, Benoit de Sainte-Maure, Roman de Troie, éd. L. Constans, vers 10463), empr. au lat. convivium « id. ». Fréq. abs. littér. : 1 211. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 2 406, b) 2 000; xxes. : a) 1 858, b) 906.