× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CONDENSEUR, subst. masc.
A.− Récipient dans lequel se produit la condensation* (B 1 a) d'un gaz ou d'une vapeur. Condenseur aérien, tubulaire; condenseur par contact, par mélange.
♦ Emploi adj. Un serpentin condenseur (L. Ser, Traité de phys. industr.,t. 2, 1890, p. 90).
− En partic., MÉTALL. Récipient en terre cuite réfractaire dans lequel se produit la condensation du zinc (cf. L. Guillet, Les Techniques de la métall., 1944, p. 70).
B.− Synon. de condensateur*.
♦ P. métaph. :
... je serai l'homme qui sait voler de l'âme aux autres hommes, un carrefour joyeux des rythmes unanimes, un condenseur de l'énergie universelle; à mon approche, il jaillira des étincelles, ... Romains, La Vie unanime,1908, p. 238.
− Emploi en appos., OPT. Une lentille condenseur qui concentre le faisceau électronique sur l'objet (R. Husson, F. Graf, Manuel de biol. gén.,1965, p. 70).
Prononc. et Orth. : [kɔ ̃dɑ ̃sœ:ʀ]. Ds Ac. depuis 1878. Étymol. et Hist. 1796 (Drouy, Nouv. architecture hydraulique, d'apr. Lar. Lang. fr.). Angl. condenser (déverbal de [to] condense, suff. -er, -eur2*) terme choisi par l'ingénieur écossais J. Watt 1736-1819 qui inventa cet appareil en 1765 (cf. 1769 Watt, Specif. of Patent [brevet] No. 913.2 ds NED : These vessels I call condensers). Fréq. abs. littér. : 1. Bbg. Bonn. 1920, p. 178. − Darm. 1877, p. 47.