× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
COHABITATION, subst. fém.
A.− Situation de plusieurs personnes vivant dans une habitation commune. Cohabitation avec. Je crois que son mari en a assez de la cohabitation avec ta mère (Mauriac, Le Mystère Frontenac,1933, p. 178).
− P. métaph. Cette cohabitation paradoxale de la liberté et de la faute pose les plus difficiles problèmes (Ricœur, Philos. de la volonté1949, p. 29).
♦ Spéc., DR. Vie commune de deux personnes mariées ou vivant maritalement. Toutes les fois qu'il y a eu cohabitation continuée pendant six mois depuis que l'époux a acquis sa pleine liberté (Code civil,1804, p. 36):
Ils mêlèrent leur vie. Chacun d'eux conservait pourtant son appartement et sa liberté. Françoise eût été incapable de se plier à une cohabitation régulière avec Christophe. R. Rolland, Jean-Christophe,Les Amies, 1910, p. 1173.
B.− P. ext. Voisinage, vie commune. La cohabitation avec les Musulmans a modifié l'attitude des Francs de Syrie (Grousset, L'Épopée des croisades,1939, p. 161).
Prononc. et Orth. : [kɔabitasjɔ ̃]. Ds Ac. 1718-1932. Étymol. et Hist. 1. xiiies. choabitacion (Ordin. Tancrei, ms. Salis ds Gdf. Compl.); av. 1380 [date du ms.] cohabitacion (Bers., T. Liv., ms. Ste Gen., fo15a, ibid. : cohabitacion avec sa fame), attest. isolées; à nouv. 1704 (Trév.); 2. 1836 fig. « fréquentation [d'une pers. ou d'une chose] » (Stendhal, Vie de Henry Brulard, t. 2, p. 411). Empr. au lat. chrét. cohabitatio « état de deux personnes qui habitent ensemble ». Fréq. abs. littér. : 56.