× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CLIMATISER, verbe trans.
Au moyen d'une circulation d'air traité, maintenir à des conditions déterminées, de température et d'humidité notamment, et régénérer l'air, l'atmosphère d'une enceinte; réaliser l'installation le permettant :
Si la pièce dans laquelle je travaille avait été climatisée par le moyen de machines réflexes, un appareil thermométrique aurait été informé de la température, et aurait informé à son tour les appareils de chauffage et de ventilation. Ruyer, La Cybernétique,1954, p. 8.
Rem. Rare en dehors des formes composées.
Prononc. : [klimatize], (je) climatise [klimati:z]. Étymol. et Hist. 1935 part. passé adj. (Arts et litt. ds la société contemp. Matériaux et techniques, t. 1, p. 5012); 1949 inf. (Hanse). Dér. de climat*; suff. -iser*.
DÉR.
Climatiseur, subst. masc.a) Appareil de climatisation (cf. Gilb. 1971 et Davau-Cohen 1972). b) Professionnel spécialisé dans la climatisation des établissements souterrains (d'apr. Mét. 1955). − [klimatizœ:ʀ]. − 1resattest. 1955 id., 1961 « appareil assurant la climatisation d'un local » (journaux d'apr. Dauzat); de climatiser, suff. -eur2*.