× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CLEPTOMANE, KLEPTOMANE, subst.
Sujet atteint de la manie de voler. Je ne suis pas un voleur, mais un kleptomane (Larbaud, A. O. Barnabooth,1913, p. 191).
− Emploi adj. [En constr. attributive] :
On a trouvé dans son manchon des chaussettes d'homme, un tricot d'enfant! On l'a relâchée tout de suite, on a dit qu'elle était cleptomane. R. Martin du Gard, Les Thibault,La Belle saison, 1923, p. 980.
Prononc. et Orth. : [klεptɔman]. Ac. 1932 : cleptomane avec la rem. ,,on écrit aussi kleptomane``. La var. avec k est admise également ds Lar. 20eet Lar. Lang. fr., ds Rob. et Quillet 1965. Cela vaut aussi pour cleptomanie. Étymol. et Hist. 1896 kleptomane (E. et J. de Goncourt, Journal, p. 970); 1906 cleptomane (Pt Lar.). Dér. du rad. du gr. κ λ ε ́ π τ ω « voler »; élément suff. -mane*. Fréq. abs. littér. Cleptomane : 14.