× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CISALPIN, INE, adj. et subst.
Qui est en deçà des Alpes; particulièrement par rapport à Rome, la partie septentrionale de l'Italie. Anton. transalpin, ine.La Gaule cisalpine (Courier, Lettres de France et d'Italie,1808, p. 760).Une autre [constitution], qu'on imposa, malgré Brune, aux cisalpins (G. Lefebvre, La Révolution fr.,1963, p. 525).
♦ République cisalpine. Fondée par Bonaparte en 1797 au nord de l'Italie :
Le 18 mars 1805, l'empereur déclare au Sénat qu'il accepte la couronne de fer que lui sont venus offrir les collèges électoraux de la République cisalpine : ... Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe,t. 2, 1848, p. 377.
Prononc. et Orth. : [sizalpε ̃]. Ds Ac. 1798-1878. Étymol. et Hist. 1596 (Hulsius). Empr. au lat. class. cisalpinus « situé en deçà des Alpes ». Fréq. abs. littér. : 28.