× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CIREUR, subst. masc.;CIREUSE, subst. fém.
I.− Subst. masc. Cireur. Celui qui cire. Cireur en ébénisterie. Metteur en couleur (cf. Mét. 1955).
− Spéc. Celui dont le métier est de cirer les chaussures. Il y a dans tous les hôtels un cireur (Ac.1932) :
À Madrid, les habitués des cafés prennent leur consommation dans la rue, en butte aux offres incessantes des cireurs de bottes et des revendeurs de billets de loterie. R.-H. Lowie, Manuel d'anthropol. culturelle,1936, p. 11.
II.− Subst. fém. Cireuse. Machine à cirer les parquets, etc. Cireuse électrique.
Prononc. et Orth. : [siʀ œ:ʀ], fém. [-ø:z]. Le subst. masc. ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. A. Subst. masc. 1837, juin cireur de bottes (Michelet, Journal, p. 221); 1876 fig. fam. id. (E. et J. de Goncourt, Charles Demailly, p. 114). B. Subst. fém. 1866 une cireuse de parquets « femme qui cire les parquets » (Lar. 19e); 1953 cireuse électrique (Rob.). Dér. de cirer*; suff. -eur2*, -euse*. Fréq. abs. littér. Cireur : 12. Cireuse : 19.