× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CIMENTATION, subst. fém.
A.− BÂT. Action de cimenter, processus par lequel s'opère cette action; état qui en résulte. (Quasi-)synon. cimentage.
− P. métaph. Processus par lequel se constitue un lien physique et moral; état qui en résulte :
1. La plupart des grandes et anciennes routes qui enlacent nos principaux massifs ont suivi, suivent encore ces plateaux calcaires [sites d'Oppida]. Expression de la nature de la France, cette précocité (...) nous suit dans l'histoire. Si la cimentation des diverses contrées de la Gaule n'avait pas été un fait accompli quand la vie historique s'éveilla dans le nord germanique, qui sait si des attractions nouvelles n'eussent pas prévalu? Vidal de La Blache, Tabl. de la géogr. de la France,1908, p. 53.
B.− GÉOL., PÉDOL. Processus par lequel se constitue le ciment qui lie certaines roches ou certains sols :
2. La cimentation ne semble avoir joué qu'un rôle limité dans la consolidation de ces roches [schistes]. E. Cahen, E. Bruet, Carrières, plâtrières, ardoisières,1926, p. 242.
C.− MINES. Injection de laitance de ciment dans un terrain aquifère.
Prononc. : [simɑ ̃tasjɔ ̃]. Étymol. et Hist. [Attest. isolée au xvies. au sens de « cémentation », v. cémentation]; 1845 « action de cimenter; état de ce qui est cimenté » (J.-B. Richard de Radonvilliers, Enrichissement de la lang. fr., [dict. des mots nouveaux], Paris, Leautey, 2eéd.). Dér. de cimenter*; suff. -(a)tion*.