× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CHICANEUR, EUSE, subst.
Personne qui chicane, qui recherche la chicane :
1. ... autant ils avaient mis de zèle à construire le procès, autant ils en mirent à le défaire; (...) Et de quel ton lamentable ces procéduriers bénins, ces chicaneurs attendris dénonçaient-ils l'iniquité... A. France, Vie de Jeanne d'Arc,1908, p. 446.
♦ Emploi adj. Juristes chicaneurs (Guéhenno, Journal d'un homme de 40 ans,1934, p. 223).
− P. ext. Esprit pointilleux, vétilleux :
2. ... il faudra qu'ils laissent la tribune et le théâtre des assemblées, converties en arênes de chicaneurs, aux amis naturels de la royauté, aux riches, aux égoïstes, aux hommes lâches et foibles, à tous les champions du feuillantisme et de l'aristocratie. Robespierre, Discours,Sur la guerre, t. 8, 1792, p. 191.
♦ Emploi adj. Une figure hostile de concierge chicaneur et malveillant (Céline, Voyage au bout de la nuit,1932, p. 353).
Prononc. et Orth. : [ʃikanœ:ʀ], fém. [-ø:z]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. 1456-67 subst. « homme de loi » (Cent. Nouv., XCVI ds Gdf. Compl.); 2. 1564 adj. « qui chicane, qui aime à chicaner » (Thierry). Dér. de chicaner*; suff. -eur2*. Fréq. abs. littér. : 35. Bbg. Lew. 1960, p. 135.