× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CAROGNE, subst. fém.
Vieilli, pop. ou trivial. Femme débauchée, méchante ou simplement hargneuse. Var. de charogne. Quelle carogne!, vieille carogne (Ac. 1798-1878); ma carogne de femme. Ô femme, adorable carogne (E. Rostand, Cyrano de Bergerac,1898, II, 7, p. 88):
... une femme, gaillarde à ses bons moments, carogne à d'autres. Huysmans, Les Sœurs Vatard,1879, p. 34.
− Terme d'injure (adressé à un homme, une femme, un animal : chien, mauvais cheval, etc.). Il souffletait énergiquement ses domestiques et disait : ah! carogne! (Hugo, Les Misérables,t. 1, 1862, p. 713).
Prononc. et Orth. : [kaʀ ɔ ɳ]. Passy 1914 donne également. la possibilité de prononcer [ɑ] post. à l'initiale. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. Début xiiies. pic. caronge (Aiol, éd. J. Normand et G. Raynaud, vers 2766); xives. (E. Deschamps, III, 63 ds Gdf. Compl. : sote caroingne). Forme normanno-picarde de charogne*. Fréq. abs. littér. : 11. Bbg. Duch. 1967, § 14. 5.