× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BURGAUDINE, subst. fém.
CONCHYLIOLOGIE. Nacre fournie par la coquille du burgau* :
... voilà en laque noire, pointillée d'or, des reproductions de Boucher, de Joseph Vernet, d'un portrait de Frédéric Le Grand; en voici en burgaudine ombrée au burin, en voici en porcelaine. Du Camp, En Hollande,1859, p. 65.
Prononc. : [byʀgodin]. Étymol. et Hist. 1654 burgadine (Du Tertre, Hist. gén. des Iles d'Amérique, Paris, Langlois, p. 290); 1694 burgandine (Corneille, s.v. burgau); 1838 burgaudine (Ac. Compl. 1842). Dér. de burgau dont on relève la graphie burgan en 1611 (Cotgr.) qui représente peut-être une coquille, comme la graphie burgandine pour burgaudine reprise par la tradition lexicogr. dep. Corneille 1694; suff. -ine*. Les dict. connaissant le mot par la tradition écrite, il a pu y avoir confusion dans l'écriture got., entre n et u; ou peut-être, en cas de tradition orale, attraction phon. par brigandine, gourgandine. Fréq. abs. littér. : 1.