× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BRABANT, subst. masc.
AGRIC. Petite charrue métallique à avant-train muni de roues (à double système de socs et de versoirs). Brabant simple, brabant double :
Faites bien attention à pas lui prêter mon brabant double. C'est ça qu'elle guette. Et vous savez que elle, pour rendre... Giono, Le Grand troupeau,1931, p. 72.
Prononc. : [bʀabɑ ̃]. Étymol. et Hist. 1800 charrue de Brabant (Soc. Agricult. Seine, Paris, an IX, p. 34 dans Brunot t. 9, p. 1137); 1835 Brabant « sorte de charrue » (Maison rustique du XIXes., t. 1, p. 183). De Brabant, nom de la province de Belgique d'où ce type de charrue est originaire (v. FEW t. 1, s.v. et L. Vermesse, Dict. de la Flandre fr. ou wallonne; Genève, 1969, p. 92). Fréq. abs. littér. : 8.
BBG. − Behrens D. 1923, p. 63. − Dauzat (A.). Notes lexicol. : brabant, chat, lapin. Fr. mod. 1951, t. 19, p. 28. − Höfler (M.). Eine fragwürdige Methode der Lehnwortforschung. Z. rom. Philol. 1966, t. 82, p. 465. − Vidos (B. E.). Mots créés, mots empr. et curiosités lexicol. R. port. Filol. 1951, t. 1, pp. 281-282.