× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BOUVEMENT, subst. masc.
A.− Rabot servant à faire des moulures sinueuses.
B.− La moulure elle-même.
Rem. Attesté dans la plupart des dict. gén. du xixeet du xxesiècle.
Prononc. Dernière transcr. dans DG : bouv'-man; en vers, bou-ve-. Étymol. et Hist. 1676 menuis. « rabot à tranchant sinueux servant à faire une moulure ondoyante » (A. Félibien, Des Principes de l'archit., ..., p. 174 : Pour les Ouvrages cintrez, il y a aussi [...] Un bouvement qui sert à pousser une Doucine); 1863 p. ext. (Littré : Bouvement [...] Sorte de moulure). Dér. du rad. de bouvet* étymol. 2; suff. -ment1*, qui, ici, se trouve irrégulièrement accolé au rad. d'un subst.; Barb. Misc. 25, no3, tente d'aplanir cette difficulté étymol. en rattachant bouvement à bouer « creuser (un sillon) » (v. bouvard1) dont il fait un dér. de bos-bo(v)are, mais ce rapprochement ne semble pas fondé.
BBG. − Barb. Misc. 25, 1944-52, pp. 43-46.