× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BOUGON1, ONNE, adj.
[En parlant d'une pers. ou de son comportement] Qui bougonne. Air bougon; voix, humeur bougonne :
1. Ginginet était ce soir-là plus grincheux et plus bougon que de coutume. Huysmans, Marthe,1876, p. 56.
2. On voudrait lui [Desjardins] faire lire Montaigne, et l'on désespère de lui lorsqu'on apprend qu'il a pour livre de chevet les Essais. Au demeurant il est charmant; j'aime sa cordialité bougonne; même il n'est pas incapable de bonhomie, et son humour est savoureux. Gide, Journal,1923, p. 756.
3. Il avait pour chef un vieil officier que nous avions baptisé Godasse, je ne sais plus au juste pourquoi, bougon comme un adjudant de quartier et contre qui nous menions une guerre sournoise où nous avions rarement le dessous. Ambrière, Les Grandes vacances,1946, p. 109.
− Emploi subst. :
4. C'était un homme de cinquante ans, une sorte de loup de mer, un bougon qui ne devait pas être commode. Verne, Le Tour du monde en 80 jours,1873, p. 190.
1reattest. 1803 (Boiste); dénominatif de bougonner. − [bugɔ ̃], fém. [-ɔn]. Homon. et homogr. bougon2. − Fréq. abs. littér. : 55.