× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BOUCLAGE, subst. masc.
[Correspond à boucler1]
A.− TECHNOL. Action de fixer quelque chose au moyen d'une boucle :
1. Le bouclage est la fixation des (...) grillages au moyen du fil de fer même du grillage sur bordure en fil de fer. E. Robinot, Vérification, métré et pratique des travaux du bât.,t. 3, 1928, p. 121.
− Spécialement
♦ ÉLECTR. ,,Fixation de fil ou grillage sur une barre ou un fil avec un brin d'attache torsadé`` (Barb.-Cad. 1963).
♦ PÊCHE. Formation d'une boucle sur le fil d'une canne à pêche, provoquant le blocage du moulinet.
B.− P. ext., pop. Fermeture. À l'heure du bouclage des cuisines volantes (P. Morand, Fin de siècle,1957, p. 10).
− Au fig., fam. Arrêt imposé :
2. Répression des « diffamations de presse » à l'aide du tribunal civil, c'est-à-dire suppression pure et simple de la loi de 1881 et bouclage de la presse indépendante. L. Daudet, Bréviaire du journ.,1936, p. 75.
− ARM. POLICE. Action de cerner et d'isoler une zone, un quartier, une portion de terrain, en vue d'une opération militaire ou policière.
1reattest. 1841 « fermeture » (P. Joigneaux, Les Prisons de Paris, p. 20); dér. de boucler*, suff. -age*. − [bukla:ʒ].