× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BOMBYX, subst. masc.
ENTOMOL. Genre de papillon lépidoptère nocturne, dont l'espèce la plus connue, le bombyx du mûrier, a pour chenille le ver à soie :
1. Presque tout insecte fait de la soie. On s'est tenu jusqu'ici à une soie, celle du bombyx, ... Michelet, L'Insecte,1857, p. 179.
2. Des bombyx et de délicats papillons des groseilliers crépitaient, brûlés, dans les photophores. Colette, La Naissance du jour,1928, p. 58.
Prononc. et Orth. : [bɔ ̃biks], [bɔ ̃bis]. Ac. Compl. 1842 donne bombyce. Besch. 1845 et Guérin 1892, s.v. bombyce, renvoient à bombyx. Lar. 19eadmet bombyx ou bombyce, bombix ou bombice, Nouv. Lar. ill. et Lar. 20eadmettent bombyx ou bombyce. Le reste des dict. (Ac. 1878-1932, Littré, DG, Rob., Lar. encyclop. et Quillet 1965) enregistre uniquement la forme bombyx. Étymol. et Hist. [1508-17 bombiche, Fossetier, Chron. Marg., ms. Brux. 10509, fo46 vodans Gdf.]; 1564 bombyce (Marcouville dans Delb. Rec. dans DG); 1593 bombix (Bauhin, Traicté des animauls, 49 dans Quem.), attest. isolée; repris au xixes. 1805 bombice (Cuvier, Leçons d'anat. comp., p. 547); bombyce (Ibid., p. 595); 1863 bombyx (Littré). Empr. au lat. bombyx « ver à soie » (lui-même empr. au gr. β ο ́ μ ϐ υ ξ « id. »), Pline, Nat., 11, 77 dans TLL s.v., 2070, 28. Fréq. abs. littér. : 12.
DÉR.
Bombycien, ienne, subst. et adj.a) Entomol., subst. masc. plur. Les bombyciens. Famille d'insectes lépidoptères ayant pour type le genre bombyx. Synon. bombycidés.b) Papet., adj. Papier bombycien (vx). Papier soyeux fabriqué avec du coton ou avec des chiffons. La nécessité de remplacer le parchemin (...) fit trouver, par une imitation du papier bombycien (...), le papier de chiffon (Balzac, Les Illusions perdues,1843, p. 116).− [bɔ ̃bisjε ̃] − 1reattest. 1843 papier bombycien id.; dér. du rad. bombyc-, de bombyx, suff. -ien*. − Fréq. abs. littér. : 1.