× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BIGUE, subst. fém.
Engin de levage, constitué de deux pièces de bois unies par le haut et d'une poulie; grue très puissante utilisée dans les ports ou sur un navire :
1. ... grâce au bas mât de la corvette anglaise, que le courant avait apporté jusqu'à la hauteur du brick, qui fut ainsi remâté au moyen de deux bigues dressées sur les gaillards, il était impossible de retrouver à bord la trace des ravages de l'ouragan. Sue, Atar Gull,1831, p. 6.
2. ... sur le bord de l'eau, s'élevaient trois bigues sous lesquelles on amenait les baleines pour les dépecer. Dumont D'Urville, Voyage au Pôle Sud,t. 9, 1846, p. 125.
Prononc. : [big]. Étymol. et Hist. 1494 « longue pièce de bois » (Arch. mun. Lyon, Archives de l'art. franc., 2esérie I, 78 dans Gdf.); 1694 mar. « pièce de bois pour lever » (Corneille). Empr. du prov. biga « joug » (1remoitié xiiies. Bernard Alahan de Narbonne dans Rayn.), « chevron, solive » (bigua ann. 1200, Philomena, ibid.) d'orig. controversée. Fréq. abs. littér. : 4.
BBG. − Sain. Sources 1972 [1925-30], passim.