× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
BUVARD, subst. masc.
A.− Papier poreux servant à boire, à sécher l'encre d'une écriture, d'une tache fraîche.
En appos. Papier buvard :
Marin d'eau douce, la nuit profonde Se moque de vos ancres d'or, Et boit, debout, en silence, Comme du papier buvard, Votre dos bleu qui encense Puissamment le boulevard. Cocteau, Poèmes,1916-23, p. 147.
En constr. ell. Tampon (à) buvard.
B.− En partic. Le buvard du sous-main (cf. Giono, Le Grand troupeau, 1931, p. 132).
P. méton. Portefeuille contenant des feuilles de papier buvard ou sous-main recouvert de buvard. Une de ces enveloppes telles qu'on en trouve dans les buvards des cafés pauvres (Bernanos, L'Imposture,1927, p. 479).
Rem. Le verbe buvarder « sécher avec un buvard » est attesté dans Lar. Lang. fr. avec la mention ,,familier``.
Prononc. : [byva:ʀ]. Étymol. et Hist. 1828, 31 déc. « papier non collé » d'où « sous-main » (Journal des Dames et des Modes, p. 571 cité dans Fr. mod., t. 15, p. 130); 1830 « feuilles de papier absorbant l'encre » (La Mode, Revue des Modes, IV, 92 dans Fr. mod., t. 13, p. 117). Dér. du rad. buv- de boire*; suff. -ard*. Fréq. abs. littér. : 125.