× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BUNGALOW, subst. masc.
A.− Habitation indienne en bois, d'un seul étage, avec vérandas, parfois bâtie sur pilotis. Des groupes de palmiers, entre lesquels apparaissaient de pittoresques bungalows (Verne, Le Tour du monde en 80 jours,1873, p. 50).
− P. métaph. Une poignée d'affection suffit. Quatre ou cinq êtres, qui sont les pilotis sur lesquels on a bâti son bungalow (Montherlant, Le Démon du bien,1937, p. 1340).
B.− P. ext., cour. Maison de plain-pied, simple et légère, généralement en bois :
Au fur et à mesure de sa progression, les résidences qui la bordent [la Chaussée] réduisent leurs prétentions, deviennent des « bonbonnières » puis des bungalows, prennent un caractère de plus en plus campagnard et tournent enfin à la chaumière. Morand, Bucarest,1935, p. 182.
Prononc. : [bœ ̃galo]. Étymol. et Hist. 1829 (Jacquemont, Voy. dans l'Inde, 19 juin dans Bonn.). Empr. à l'angl. bungalow attesté dans NED dep. 1676 sous la forme bungale et bungelow en 1711. L'angl. bungalow est empr. au gujarātī bangalo, lui-même de l'hindoustani bangla « [maison] du Bengale » (ODEE; Klein Etymol.). Fréq. abs. littér. : 18.
BBG. − Bonn. 1920, p. 20.