× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BRUCELLES, subst. fém. plur.
TECHNOL. Petites pinces à ressort servant à saisir des objets de très petite taille.
Rem. Attesté dans la plupart des dict. du xixeet du xxesiècle.
− Spéc., TYPOGR. Pinces dont se servent les typographes pour corriger les épreuves (d'apr. Comte-Pern. 1963). Les brucelles du correcteur (G. Duhamel, Chronique des Pasquier,Le Désert de Bièvres, 1937, p. 151).
Prononc. et Orth. : [bʀysεl]. Les dict. soulignent qu'il s'agit d'une altération de bercelles. Lar. encyclop. : ,,On dit aussi brécelles``. Étymol. et Hist. 1751 (Encyclop. t. 2). Empr. au lat. médiév. brucella, attesté dans le domaine prov. (1498 dans G. Fagniez, Doc. rel. à l'hist. de l'industr. et du comm. en Fr., t. 2, p. 294) sous la forme bulsella; issu par métathèse de bursella (ixes. dans CGL t. 3, p. 325, 60 où il est glosé σ κ ε ν δ υ ́ λ ι ο ν « tenaille »); l'hyp. qui ferait de brucelle une altération de bercelle (FEW t. 1, p. 336b; Bl.-W.5), lat. médiév. bersella semble moins probable étant donnée l'existence de brucella dep. 1498. Dans les 2 hyp. l'attest. tardive du fr. ferait problème s'il ne s'agissait pas d'un terme technologique. Fréq. abs. littér. : 3.