× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BOSNIAQUE, BOSNIEN, IENNE, subst. et adj.
GÉOGR. (Celui, celle) qui est originaire de Bosnie ou qui y habite; (ce) qui est propre à la Bosnie ou à ses habitants. Villes bosniaques.
Rem. Attesté dans la plupart des dict. gén. du xixeet du xxesiècle.
− Spéc., LING., subst. masc. Dialecte appartenant au groupe illyrien. Traduit (...) du bosniaque (Jacob, Le Cornet à dés,1923, p. 77).
Rem. N'est attesté dans aucun dict. gén. des xixeet xxesiècles.
Prononc. et Orth. : [bɔsnjak], [bɔsnjε ̃], fém. [-jεn]. Passy 1914 transcrit [bɔzn-]. Ac. Compl. 1842, Land. 1834 et Besch. 1845 : bosniaque. Besch. 1845 consacre à bosnien une vedette de renvoi à bosniaque. Lar. 19e, s.v. bosnien : ,,on dit aussi bosniaque`` (à comparer avec Lar. 20e, s.v. bosnien : ,,on dit plutôt bosniaque``). Pt Lar. 1906, Lar. 20eainsi que Rob. : bosniaque ou bosnien. Étymol. et Hist. 1832 subst. Bosniaques (Raymond); 1845 subst. et adj. Bosnien (Besch.). Dér. de Bosnie nom d'une république de la Fédération yougoslave, lui-même dér. de Bosna, nom de la principale rivière de ce pays; suff. -iaque* et -ien*. Fréq. abs. littér. : 7.