× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BORATE, subst. masc.
,,Nom générique des sels et esters des acides boriques`` (Duval 1959). Borate de méthyle (C. Duval, Le Verre,1966, p. 15).
♦ Borate de sodium. Synon. de borax*.Borate sursaturé de soude, ou borax du commerce (cf. Nysten 1814 et aussi Grand. 1962).
Prononc. : [bɔ ʀat]. Étymol. et Hist. 1787 borate (Guyton de Morveau, Méthode d'une nomenclature chim..., Paris, Cruchet, p. 160 : [noms nouveaux] Borate. Boras, tis s.m. [noms anciens] Borax). Formé sur borax* par substitution du suff. -ate* à l'élément final -ax, considéré comme suffixe. Fréq. abs. littér. : 1.
DÉR.
Boraté, ée, adj.Qui contient du bore. Chaux boratée siliceuse (Élie de Beaumont, Note sur les émanations volcaniques et métallifères,1847, p. 16).− Seules transcr. dans Land. 1834 et Littré : bo-ra-té, fém. -tée. − 1reattest. 1797 (R.-J. Haüy, Extrait du traité élémentaire de minéralogie ds Journal des Mines, no28, Nivôse an V, p. 311); dér. de borate, suff. -é*.