× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BOQUETEAU, subst. masc.
Bois de petite étendue et d'origine naturelle. Synon. de bosquet (cf. ce mot A 1) :
Maintenant, le train longe de grands boqueteaux; il va d'un bosquet à l'autre avec toujours sa longue vitesse allongée, ce même balancement tout si pareil qu'on dirait qu'il tremble sur place, sauf ces boqueteaux bleus qui passent contre lui avec tous leurs arbres et toutes leurs bêtes endormies. Giono, Poids du ciel,1938, p. 165.
PRONONC. ET ORTH. : [bɔkto]. Lar. 20eenregistre boqueteau ou boisqueteau.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1598 boqueteau (R. Regnault, Hist. naturelle et morale des Indes, trad. de J. Acosta, f. 171 rodans Fr. mod., t. 18, p. 233). Dér. avec suff. -el, -eau* de boquet « petit bois » xives. (Aymeri de Beaulande, B.N. 1497, fo374 rodans Gdf. Compl.), bocquet 1470 (Comptes de la ville de Daellens d'apr. FEW t. 15, 1, p. 198b), forme normanno-pic. du francien boscet, boschet (fin xiies. dans Gdf. Compl.), dér. de bois* avec suff. -et*.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 43.