× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BILOCATION, subst. fém.
OCCULT., RELIG. Présence simultanée d'une même personne en deux endroits distincts :
1. ... quoi de plus stupéfiant que le don de bilocation, le pouvoir de se dédoubler, d'être en même temps, au même moment, dans deux endroits? Et pourtant de nombreux exemples de ce fait incroyable s'imposent; ... Huysmans, En route,t. 2, 1895, p. 150.
Rem. 1. On trouve dans la docum. l'emploi suiv., où le nombre des endroits dépasse 2 alors que d'ordinaire le même écrivain emploie le mot au sens strict (cf. Rheims 1969) :
2. Leur mère [Marie-Marguerite des Anges] a le don de la bilocation, se montre en plusieurs endroits, en même temps... Huysmans, La Cathédrale,1898, p. 144.
Rem. 2. Attesté dans Lar. 19e, Lar. Lang. fr.
Étymol. et Hist. 1866 (Lar. 19e). Dér. du rad. du part. passé locatus « placé », suff. -ion*, préf. bi-* (Cotgr. 1611 signale un location « action de mettre à un certain endroit », qui est un calque du lat. locatio « id. »; le sens passif ou réfléchi « action d'être mis..., de se mettre... » n'est pas attesté pour ces mots). Fréq. abs. littér. : 3.