× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BIÈVRE, subst. masc.
ZOOLOGIE
A.− Vx. Synon. de castor.Des bièvres, le long de la grève, rongeaient de la saulaie l'écorce amère (Lamartine, Cours fam. de litt.,40eentretien, 1859, p. 291).
B.− ORNITH. Synon. pop. de grand harle :
Sa chair est si mauvaise que les paysans disent : « Qui voudrait régaler le diable, lui vaudrait bièvre et cormorans ». H. Coupin, Animaux de nos pays,1909, p. 75.
Prononc. : [bjε:vʀ ̥]. Étymol. et Hist. 1. Ca 1120 « castor » (Ph. de Thaon, Bestiaire, v. 1136 : Castor [...] Que nus bievre apeluns); 1remoitié xiies. « fourrure du castor » (Voy. de Charl. à Jérus. et Const., éd. Koschwitz, 745 dans T.-L.); ,,vx lang.`` dep. Ac. Compl. 1842; 2. xvies. ornith « nom vulgaire du harle commun » ([P] Bel[on] dans Rich. 1680). Du gaul. *bèbros « castor » (Dottin, p. 89) attesté en b. lat. sous la forme bèber, ve-vies. (Priscien, Gramm., II, 150, 13 dans TLL, s.v. fiber, 641, 29); du gaul. l'hydronyme Bievre (Nègre, Les Noms de lieux en France, Paris, 1963, p. 41). Fréq. abs. littér. : 4.
BBG. − Bernelle (A.). Béber le Castor. Vie Lang. 1954, no22, pp. 23-25. − Brüch 1913, p. 67. − Rigaud (A.). Sous les ponts de Paris. Vie Lang. 1968, no197, pp. 510-513.