× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
BÊLEMENT, subst. masc.
A.− Cri naturel du mouton, de l'agneau et de la brebis :
1. C'était le bruit du vent dans le chêne voisin, le mugissement du bœuf au pâturage, le bêlement d'un agneau égaré, l'aboi du chien ami... surtout c'étaient les souvenirs humains : la chanson d'un bouvier dans le soir, le rire d'une vierge à l'aurore; ... Pesquidoux, Chez nous,1921, p. 10.
P. ext. Cri de la chèvre :
2. Quand elle disparut, on entendit un bêlement plaintif. C'était la petite chèvre qui pleurait. Hugo, Notre-Dame de Paris,1832, p. 358.
B.− Au fig., péj. Paroles prononcées ou cris proférés d'une voix tremblotante, exprimant l'émotion :
3. ... si, dans l'intimité, il ne se gênait pas pour parler du peuple en termes méprisants, à la tribune il était un autre homme. Il prenait une voix de tête, des tons aigus, nasillards, martelés, solennels, des trémolos, des bêlements, de grands gestes vastes et tremblotants, comme des battements d'ailes : ... R. Rolland, Jean-Christophe,La Foire sur la place, 1908, p. 762.
1reattest. 1539 (Est.); dér. de bêler*, suff. -ement (-ment1*). [bεlmã]. Durée mi-longue pour [ε] dans Passy 1914 et Barbeau-Rodhe 1930; (durée longue également dans Fér. 1768, Fér. Crit. t. 1 1787). Homon. : bellement. Fréq. abs. littér. : 91.