× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BÉGU, UË, adj. et subst.
A.− Emploi adj. [En parlant d'un cheval, d'une jument] Dont les incisives conservent la cavité externe au-delà de l'âge normal (10 ans en moyenne). Ce cheval marque encore, mais c'est qu'il est bégu (Lar. 19e).
Rem. Attesté dans Ac. 1798-1932 et dans la plupart des dict. généraux.
B.− Emploi subst. J'ai cru faire une bonne acquisition, mais je n'ai acheté qu'un bégu (Lar. 19e).
PRONONC. ET ORTH. : [begy]. Pour le fém., Ac. ainsi que Littré et DG écrivent bégue sans trémas sur e; à comparer avec la majorité des dict. qui note béguë.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1690 man. (Fur., s.v. bechu ou beccu : [...] On appelle aussi un cheval beccu ou begu, un cheval qui marque toûjours), figure sous cette vedette dans Trév. 1704 et 1752; 1710 « id. » (Rich. : Begu, béguë [...] ou baigu, baiguë. On prononce bégu). Orig. obsc. Un rattachement au pic. bégu adj. désignant un vice de conformation des mâchoires du mouton, l'empêchant de brouter (Jouanc., s.v. bégu) et au bego de Suisse romande « qui a les dents disposées de façon qu'elles ne se rencontrent pas [d'un cheval, d'un bovidé] », d'où « qui présente des irrégularités dans la conformation de certaines parties du corps » (Pat. Suisse rom.), dér. du lat. beccus (bec*), semble douteux. Il n'est pas certain non plus que le m.fr. donner le bigu « donner le change, tromper » (Brantôme dans Hug.), soit à considérer comme un emploi fig. de bégu.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 1.