× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
BAJOYER, subst. masc.
TRAV. PUBL. ,,Chacun des deux massifs de maçonnerie qui forment les parties latérales d'une chambre d'écluse`` (Noël 1968).
− P. ext. ,,Chacun des murs en aile des culées d'un pont`` (Noël 1968); ,,mur consolidant une rive, une digue`` (Colas-Car. 1968).
Prononc. et orth. : [baʒwaje]. Land 1834 cite une var. bajoyère(s). Étymol. et Hist. 1751 (Encyclop. t. 2 : Bajoyers ou jouilleres [...] sont les aîles de maçonnerie qui revêtissent l'espace ou la chambre d'une écluse [...] On donne aussi, sur les rivieres, le nom de bajoyers aux bords d'une riviere, près les culées d'un pont). Dér. de joue* par croisement de jouyer et de bajoue* (FEW t. 4, p. 7a); jouyer, lui-même dér. de joue, est attesté en 1521 au même sens que bajoyers (Acquits de Laon, Arch. mun. Laon dans Gdf. : Ung jouyer faisant closture).