× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ARRANGEABLE, adj.
A.− [En parlant d'une affaire, d'un différend] Qui peut être arrangé au moyen d'une conciliation. Une affaire arrangeable :
1. Rencontré A de B, qui m'a fait des propositions pour entrer à L'Europe. Précisément le journal antipodique à celui qui avait un article de moi ce soir. Mais qu'importe! Des idées ne sont que des idées, et en politique qu'y a-t-il de plus que des vérités relatives? − Nous verrons si c'est arrangeable. Barbey d'Aurevilly, 2eMemorandum,1838, p. 267.
Rem. 1reattest. supra; dér. de arranger*, suff. -able*.
− Rare. [En parlant d'un inanimé abstr.] Que l'on peut organiser, régler :
2. Ton siècle étant redevenu païen, tu avais à recommencer la recherche et l'attente avec ta vie des hommes de l'Ancien Testament qui marchaient à la rencontre du Messie! Il n'y avait pas de rencontre à l'auberge arrangeable entre toi et l'éternelle présence. Claudel, La Messe là-bas,1919, p. 504.
Rem. Attesté ds Lar. 19e-Lar. Lang. fr., Guérin 1892, Rob., Bél. 1957.
B.− [En parlant d'un obj.] Qui peut être réparé :
3. « Cette montre est arrangeable. » Rob., 1958.
PRONONC. : [aʀ ɑ ̃ ʒabl̥].
STAT. − Fréq. abs. littér. : 9.