× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
APLATISSOIR, APLATISSOIRE, subst. masc. et fém.
TECHNOL. Instrument de forge, sorte de marteau, de laminoir, qui sert à aplatir le fer ou tout autre métal.
Rem. Ac. Compl. 1842, Lar. 19eet Nouv. Lar. ill. distinguent aplatissoir (,,instrument pour aplatir`` [Ac. Compl. 1842]) et aplatissoire (,,couple de cylindres entre lesquels on passe les barres de fer, dans une forge, pour les aplatir ou les allonger`` [Ac. Compl. 1842]). Besch. 1845 enregistre uniquement aplatissoir (dans les deux sens), Littré et Guérin 1892 uniquement aplatissoire. Les dict. mod. considèrent aplatissoir et aplatissoire comme des var. d'un même mot.
PRONONC. : [aplatiswa:ʀ].
ÉTYMOL. ET HIST. − 1765 métall. « pièce qui presse le métal, dans un laminoir » (Encyclop., Planches, t. 4, p. 4 : Plan général de l'équipage des espatards ou applatissoirs, de l'équipage des taillans & de leur fondation). Dér. du rad. du part. prés. de aplatir*; suff. -oire (-oir*).
BBG. − Bouillet 1859. − Chesn. 1857. − Duval 1959. − Jossier 1881. − Mots rares 1965.