× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
APIÉCER, verbe trans.
COUT., vx, inus. Synon. de rapiécer.
− En partic. Assembler les différentes pièces d'un vêtement; coudre pièce à pièce :
Il use de locutions savoureuses, comme Clotilde, mais d'un autre style, moins patoisant. M'a dit notamment que son père était apiéceur. C'est-à-dire l'ouvrier qui, dans les ateliers de confection, est chargé d'apiécer, d'ajuster entre elles les pièces taillées par le coupeur. R. Martin du Gard, Les Thibault,Épilogue, 1940, p. 946.
PRONONC. ET ORTH. − Pour le remplacement de é par è prononcé [ε] ouvert devant une syllabe muette (il apièce), cf. abréger. Le verbe ne se trouve pas dans les dict. du xxes. Les dict. du xixes. l'écrivent avec 2 p.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1. 1581 « réunir, joindre » emploi fig. (Sibil., Contram., Ep. éd. 1581 ds Gdf. : Au bout de ces deux dialogues, j'ai appiécé un paradoxe contre l'Amour); seulement au xvies.; 2. 1675 « rapiécer » (Widerhold, Nouv. dict. fr. all. et all. fr., d'apr. FEW t. 8, p. 336). Dér. de pièce*; préf. a-1*; dés. -er.