× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ANTIQUEMENT, adv.
A.− D'une façon antique; à la manière antique :
1. Il [Victor Hugo] avait le cœur moderne, ce qui est une deuxième façon de dire qu'il n'en avait pas. Et il avait le génie païen. Antique, naturel, (mythologique et panthéistique) : antiquement, naturellement païen. Péguy, Victor-Marie, Comte Hugo,1910, p. 744.
B.− Très anciennement :
2. Le sang antiquement français qui n'est sans doute pas une légende. Suarès, Voyage du Condottière,t. 3, 1932, p. 183.
Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén. du xixeet du xxes. Seuls Besch. 1845, Lar. 19e, Nouv. Lar. ill. et Lar. 20esignalent le sens B.
PRONONC. − Seule transcription ds Littré : an-ti-ke-man.
ÉTYMOL. ET HIST. − Fin xiiie-début xives. « autrefois, anciennement » (Caumont, Voy. d'oultr., p. 40, La Grange ds Gdf. : De cest pais fut antiquement seigneur) − Cotgr. 1611, repris par Besch. 1845. Dér. de antique*; suff. -ment2*.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 1.