× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ANATHÉMATISATION, ANATHÉMISATION, subst. fém.
A.− RELIG., rare. Action d'anathématiser, résultat de cette action.
Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén., s.v. anathématisation.
− P. ext., par iron. Condamnation, réprobation énergique à l'encontre d'une personne, d'une chose, d'un acte, d'une opinion, etc. :
Un autre jour, au dire de M. Brevern de la Gardie, Tolstoï, après une longue anathématisation de l'eau-de-vie, ayant retenu à déjeuner le monsieur avec lequel il causait, lui faisait servir de l'eau-de-vie. Sur quoi, l'autre lui rappelant sa conversation de tout à l'heure, Tolstoï lui disait qu'il n'avait pas de mission pour empêcher le mal! Alors, pourquoi cette prédication? E. et J. de Goncourt, Journal,1895, p. 859.
B.− DR. CANON. Formule exprimant l'anathème.
Rem. Attesté ds Lar. 19e-Lar. encyclop.
Prononc. : [anatematizasjɔ ̃]. Harrap's 1963 transcrit la 3esyllabe de ce mot avec [ε] ouvert.
Étymol. ET HIST. − Av. 1553 « action de frapper d'anathème » (Rabelais, V, 28 ds Hug. : Cagots tiennent leurs grands jours : force sessions, stations, perdonnances, confessions, fouettemens, anathematisations). Dér. de anathématiser*; suff. -ation*; ou empr. au lat. chrét. anathematizatio « excommunication », Aug. Psalm., 41, 12 ds Blaise.
STAT. − Fréq. abs. litt. : Anathématisation. 2.