× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ANALGÉSIE, ANALGIE, subst. fém.
MÉD. Perte partielle ou totale de la sensibilité à la douleur consécutive à certaines affections comme l'hystérie, ou provoquée par l'action de médicaments analgésiques :
1. ... un peu d'anesthésie ou d'analgésie peut persister. Ravaut ds(F. Widal, P.-J. Teissier, G.-H. Roger, Nouveau traité de médecine,fasc. 2, 1920-1924, p. 403).
− P. anal., littér. Toute espèce de remède scientifique à des maux spirituels :
2. Et ce ne sera pas à leurs [des maîtres charnels du monde moderne] analgésies Que nous demanderons l'oubli de la douleur. Et ce ne sera pas à leurs anesthésies, L'oubli de la souffrance et l'oubli du malheur. Ch. Péguy, Ève,Les Tapisseries, 1913, p. 898.
Prononc. : [analʒezi], [analʒi].
Étymol. ET HIST. − 1823 méd. analgésie (Begin, Boisseau, ..., Dict. des termes de méd., chir., art vétér., etc..., sans attest. ds Fr. mod., t. 37, p. 38); 1838 id. (Ac. Compl. 1842 : Analgésie. Absence de la douleur); 1866 (Lar. 19eadmet concurremment analgie, de même sens); de même Littré Suppl. 1877, Ac. t. 1 1932. Empr. au gr. α ̓ ν α λ γ η σ ι ́ α « insensibilité pour la douleur » d'où « insensibilité, dureté » ds Aristote, Nic., I, X, 12 : Ο μ ω ς δ ε ̀ κ α ι ̀ ε ̓ ν τ ο υ ́ τ ο ι ς δ ι α λ α ́ μ π ε ι τ ο ̀ κ α λ ο ́ ν, ε ̓ π ε ι δ α ̀ ν φ ε ́ ρ η τ ι ς ε υ ̓ κ ο ́ λ ω ς π ο λ λ α ̀ ς κ α ι ̀ μ ε γ α ́ λ α ς α ̓ τ υ χ ι ́ α ς, μ η ̀ δ ι α ̓ ν α λ γ η σ ι ́ α ν, α ̓ λ λ α ̀ γ ε ν ν α ́ δ α ς ω ̀ ν κ α ι ̀ μ ε γ α λ ο ́ ψ υ χ ο ς. [Néanmoins, même dans ce cas la vertu resplendit lorsqu'un sage supporte d'un front serein bien des infortunes graves, non par insensibilité, mais par générosité et grandeur d'âme].
STAT. − Fréq. abs. litt. : 1.
BBG. − Bénac 1956. − Foulq.-St-Jean 1962. − Garnier-Del. 1961 [1958]. − Goblot 1920. − Höfler (M.). Une Source négligée de Landais et des compléments au Dictionnaire de l'Académie française. Fr. mod. 1969, t. 37, p. 36. − Lal. 1968. − Lar. méd. 1970. − Littré-Robin 1865. − Méd. 1966. − Méd. Biol. t. 1 1970. − Piéron 1963. − Porot 1960.