AVANT-GUERRE
substantif masculinA. — Période qui a précédé une guerre et notamment l'une des deux dernières guerres mondiales. L'Europe d'avant-guerre (Rob.) :
1. ... et peu à peu une inquiétude lui vint. Qu'est-ce qu'il allait faire de tout ça? Ça n'avait ni queue ni tête, ces griffonnages. Il y avait quelque chose de commun entre eux, un certain climat : l'avant-guerre. Et justement, c'était ça qui gênait Henri, soudain. (, Les Mandarins, 1954, p. 119)
— D'avant-guerre. Qui appartient à cette période ou en rappelle les caractères :
2. Il y a quelques jours, un récidiviste qui est un vieux malfaiteur d'avant-guerre me disait... (, Des Preuves d'une existence, ms dép. par G. Esnault en 1938, 1927, p. 63)
3. Elle me parle avec émotion de la bienheureuse époque d'avant-guerre « que vous n'avez pas pu connaître », ajoute-t-elle. (, Journal, 1932, p. 106)
4. Le maître d'hôtel cependant leur soumettait un « menu d'avant-guerre » : c'était encore le cas dans un certain nombre de restaurants parisiens. (, Drôle de jeu, 1945, p. 53)
B. —Rare. En emploi adj. attribut :
5. On le trouvait « avant-guerre », démodé, car ceux-là mêmes qui sont le plus incapables de juger les mérites, sont ceux qui pour les classer adoptent le plus l'ordre de la mode; ... (, Le Temps retrouvé, 1922, p. 766)
Remarque : 1. Avant-guerre et après-guerre, venus en usage après la guerre de 1914-1918, sont d'un genre indécis. Lar. 20e et Rob. les font masc.; pour Lar. encyclop., ils sont des 2 genres. On leur donne l'un ou l'autre genre selon qu'on a dans la pensée soit l'idée de « temps », soit celle de « période » ou d'« époque ». Ex. : Dans cet avant-guerre serein. Tous les remous de la noire après-guerre (cf. Grev. 1964, § 273). 2. 1re attest. 1918 (Maurois, Les Silences du colonel Bramble, p. 111); dér. de guerre*, élément préf. avant-*.
Prononciation
[avɑ̃gε:ʀ].
Statistiques
Fréq. abs. littér. : 120.