× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
AUDITIONNER, verbe.
Néologisme
I.− Emploi intrans. [En parlant d'un artiste] Donner une audition aux personnes ayant qualité pour engager l'artiste (cf. audition B).
Rem. Attesté ds Lar. encyclop., Quillet 1965 (,,néol. fâcheux``), Dub., Rob. Suppl. 1970.
II.− Emploi trans. Écouter l'artiste qui auditionne (cf. supra) :
Hier chez un ami où m'attendaient Mercure et Marcel Karsenty pour entendre, pour auditionner, comme on dit, un jeune acteur dans le rôle de Ian. Le garçon était blême, avait visiblement le trac. Green, Journal,1950-54, p. 192.
Rem. Enregistré ds les mêmes dict. Pour Quillet 1965 cet emploi est ,,barbare``. Rob. Suppl. 1970 atteste en outre. ,,Abusivement. Écouter pour juger. Auditionner un disque``.
PRONONC. : [odisjɔne].
ÉTYMOL. ET HIST. − [1. 1793 dr. « entendre des témoins » (Journal de la Montagne d'apr. Dauzat 1968), attest. isolée]; 2. a) 1922 intrans. (Lar. univ. : auditionner [...] Donner une audition. − Se dit spécialement d'un acteur qui fait apprécier son talent); b) 1953, 9 janv., trans. « écouter un artiste qui donne une audition » (Le Figaro, p. 6, col. 6, Les spectacles : L'Opéra engage deux soprani et « auditionne » un ténor finlandais). Dér. de audition*; dés. -er.