× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ASTUCIEUSEMENT, adv.
D'une manière astucieuse.
A.− Avec ruse, avec malice, dans le dessein de tromper :
1. Après la sortie, à quatre heures, au lieu de m'en aller, j'oublie astucieusement un cahier et je reviens. Colette, Claudine à l'école,1900, p. 139.
2. Feintise que tout cela, comédie astucieusement jouée. Et lui, grand Nicodème, avait donné dans le panneau! Genevoix, Raboliot,1925, p. 93.
B.− Avec habileté et intelligence. Éviter astucieusement un piège :
3. Le jour où Mirabeau fut le plus éloquent fut celui où, défendant astucieusement un décret de finance proposé par M. Necker, il peignit les horreurs de la banqueroute. Mmede Staël, Considérations sur les princ. événements de la Révolution fr.,t. 1, 1817, p. 247.
PRONONC. : [astysjøzmɑ ̃].
ÉTYMOL. ET HIST. − 1532 (Mer des Croniques, fo146 rods Gdf. Compl. : Laquelle chose astucieusement aperçut), attest. isolée; 1789, 21 janv. (Mirabeau, Discours sur la motion de M. de Molle ds Dict. hist. Ac. fr. : Cet usage n'est bon qu'à mettre une assemblée entièrement dans la main de celui qui la préside; à dépouiller les opinions de leur propre pensée, et à les circonscrire dans le cercle qu'on peut leur avoir astucieusement préparé). Dér. de astucieux*; suff. -ment2*.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 15.