× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ARCHANGE, subst. masc.
THÉOL. Être spirituel placé dans la hiérarchie céleste, au-dessus de l'ange. Les anges et les archanges (Ac. 1835-1932) :
1. Les anges n'offrent aucune variété individuelle, et tous les efforts ultérieurs pour leur donner une physionomie (archanges, séraphins, etc.) n'ont abouti à rien de caractérisé. Renan, L'Avenir de la science,1890, p. 267.
2. Dans l'univers du songe, la nuit la plus terrifiante et les lumières les plus pures, l'archange et le monstre se révèlent à l'homme, et cette ambivalence de la vision est l'une des données essentielles de l'expérience de Hugo. Béguin, L'Âme romantique et le rêve,1939, p. 372.
− P. métaph. Être qui a les qualités de l'archange :
3. Quand je dis : « Michel ... », c'est bien un grand archange que je vois, avec son casque et son épée, et dans cette figure juvénile et pourtant vieillie par trop de souffrance, la pureté intacte d'un regard d'enfant. Mauriac, Le Bâillon dénoué,1945, p. 450.
SYNT. Beau comme un archange, superl. de beau comme un ange; l'archange de l'air : Jean Mermoz, ,,ce héros sublime de l'aviation française`` (Sandry-Carr. Aviat. 1963).
PRONONC. : [aʀkɑ ̃:ʒ]. Pour la prononc. par [-ʀk-] du groupe -rch-, cf. archaïque.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1130-40 relig. archangles (Wace, La Conception Nostre Dame, éd. Luzarche, Tours, 1859, p. 66 ds Mod. Lang. R. t. 46, p. 17 : archangles); cf. début xiiies. archange (G. de Coincy, Miracles de la sainte Vierge, éd. Poquet, 5, 107 ds T.-L. : La röyne des archanges). Empr. au lat. archangelus (gr. α ̓ ρ χ α ́ γ γ ε λ ο ς « ange chef », Sept., Dan. 10, 13 ds Bailly), Tertullien, Adv. Marc. 2, 10 ds TLL s.v., 459, 40.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 397. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 413, b) 722; xxes. : a) 749, b) 497.
BBG. − Bach.-Dez. 1882. − Bible 1912. − Bouillet 1859. − Dheilly 1964. − Foi t. 1 1968. − Marcel 1938. − Sandry-Carr. Aviat. 1963.