× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
AQUAPLANE, subst. masc.
SP. Planche remorquée à la surface de l'eau par un canot automobile et sur laquelle une personne, s'aidant d'une corde fixée à la planche, essaie de se maintenir en équilibre; p. ext. sport consistant à se tenir en équilibre sur cette planche :
− La modernité, disait un délicieux vieillard à son coiffeur, sorte de moteur Bugatti vivant, qui parlait ciné d'abondance, vantait les grill-rooms et l'aquaplane ... la modernité? Elle nous a déjà valu une guerre, des catastrophes journalières, du bruit. Fargue, Le Piéton de Paris,1939, p. 178.
Rem. 1reattest. 1928 (Lar. 20e); composé du lat. aqua (eau*) et de plane sur le modèle de aéroplane*.
PRONONC. : [akwaplan]. Pour la prononc. par [kw] du groupe qu + a dans les mots composés de l'élément aqua-, cf. aquafortiste.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 1.