× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
AMUÏR (S'), verbe pronom.
PHONÉT. [En parlant d'un phonème] Cesser d'être prononcé.
Rem. 1. Attesté ds Rob., Lar. encyclop., Quillet 1965. 2. Dér. Amuïssement, subst. masc. Fait de cesser d'être prononcé; ,,Le mot est employé pour désigner tantôt l'état dans lequel un phonème a cessé d'être prononcé, (...) ainsi pour l'h muette du français, tantôt le processus d'affaiblissement (...) qui conduit à cet état par l'intermédiaire d'un phonème mal caractérisé ou peu perceptible`` (Mar. Lex. 1933, p. 23).
Prononc. ET ORTH. : (s') [amɥi:ʀ], j'amuïs [ʒamɥi]. Ac. Compl. 1842 emploie comme vedette la forme ,,amuire (V. lang.)``. − Dér. Amuïssement : [amɥismɑ ̃].
Étymol. ET HIST. − Ca 1120 intrans. « devenir muet » (Psautier de Cambridge, 38, 3 ds T.-L. : jeo amüi [obmutui]). − fin du xives. (G. de Mach., Poés., Richel. 9221, fo51eds Gdf.); repris à la fin du xixes. comme terme de phonét. sous la forme pronom. Empr. au lat. pop. *admutire « rendre muet » formé sur le rad. du lat. mutus (muet*). − Amuïssement, 1275 « mutisme » (Hagin le Juif ds Gdf.), repris fin xixes. comme terme de phonét.
BBG. − Mar. Lex. 1961 [1951] (s.v. amuïssement). − Springh. 1962 (s.v. amuïssement).